Alguém sabe explicar?

Pergunta de ignorante

Se em 2002 um barril de
petróleo bruto custava 70 dólares,
que correspondiam grosso modo
a 77 euros e hoje o barril custa 105 dólares
que correspondem a 66 euros, como
é que se pode dizer que
o petróleo subiu de preço???

NDR:
Para avivar a memória, refira-se que em Março
de 2002, o preço da gasolina s/chumbo 95
octanas era de 0,878 euros/litro. Seis anos depois,
em Março de 2008, com o mercado liberalizado,
o valor médio da gasolina s/chumbo 95 é de 1,399
euros/litro. (Público)